반응형

오늘 EBS 파워잉글리쉬에서 나온 "make every penny count" 표현을 공부하며 원어민이 실제로 많이 사용하는 penny 표현들을 상황과 함께 알아봤습니다.
영어에서 “penny”는 단순히 ‘1센트’라는 의미를 넘어서, 돈·절약·가치와 관련된 다양한 표현에 자주 쓰입니다.
EBS 라디오 POWER ENGLISH 중급영어회화 (월간) : 4월 [2026] - 어학 | 쿠팡
쿠팡에서 EBS 라디오 POWER ENGLISH 중급영어회화 (월간) : 4월 [2026] 구매하고 더 많은 혜택을 받으세요! 지금 할인중인 다른 어학 제품도 바로 쿠팡에서 확인할 수 있습니다.
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
| 표현 | 의미 | 사용 상황 |
| make every penny count | 단돈 1원도 허투루 쓰지 않다 | 돈 아껴야 할 때 |
| worth every penny | 값어치를 충분히 한다 | 비싼 물건 만족할 때 |
| pinch pennies | 극도로 아끼다 | 절약 생활 |
| a penny for your thoughts | 무슨 생각해? | 상대가 조용할 때 |
| the penny dropped | 이제 이해됐다 | 깨달았을 때 |
| pennies from heaven | 뜻밖의 횡재 | 예상 못한 돈 |
| not have two pennies to rub together | 매우 가난하다 | 돈 없을 때 |
| in for a penny, in for a pound | 이왕 하는 거 끝까지 | 결심 상황 |
| spend a penny | 화장실 가다 | 공손한 표현 |
| a penny saved is a penny earned | 절약은 곧 돈이다 | 절약 강조 |
1. make every penny count
👉 돈을 정말 아껴 써야 하는 상황
- We need to make every penny count while living abroad.
→ 해외에서 사는 동안 돈을 정말 아껴 써야 해 - She makes every penny count when shopping.
→ 그녀는 쇼핑할 때 돈을 한 푼도 허투루 쓰지 않아
2. worth every penny
👉 비싸지만 만족도가 높을 때
- This bag is expensive but worth every penny.
→ 이 가방 비싸지만 값어치를 해 - The trip was worth every penny.
→ 그 여행은 돈이 전혀 아깝지 않았어
3. pinch pennies
👉 매우 검소하게 살 때
- We had to pinch pennies to save money.
→ 돈을 모으려고 정말 아껴 썼어 - He pinches pennies even though he earns a lot.
→ 그는 돈을 많이 벌어도 엄청 아껴 써
4. a penny for your thoughts
👉 상대가 말이 없을 때 자연스럽게
- You look worried. A penny for your thoughts?
→ 걱정 있어 보여, 무슨 생각해? - You’ve been quiet. A penny for your thoughts?
→ 계속 조용한데, 무슨 생각해?
5. the penny dropped
👉 갑자기 이해했을 때
- Oh, the penny dropped! I get it now.
→ 아 이제 이해했어! - It took a while, but the penny finally dropped.
→ 시간이 좀 걸렸지만 결국 이해했어
6. pennies from heaven
👉 예상 못한 돈/행운
- That refund felt like pennies from heaven.
→ 환불받은 돈 완전 횡재 같았어 - Finding that money was like pennies from heaven.
→ 그 돈 발견한 건 완전 뜻밖의 행운이야
7. not have two pennies to rub together
👉 정말 돈이 없을 때
- Back then, I didn’t have two pennies to rub together.
→ 그때는 진짜 돈이 하나도 없었어 - He lives like he doesn’t have two pennies to rub together.
→ 그는 완전 가난한 사람처럼 살아
8. in for a penny, in for a pound
👉 이미 시작했으니 끝까지
- We’ve started, so in for a penny, in for a pound.
→ 시작했으니 끝까지 가자 - I bought one thing, then thought— in for a penny, in for a pound.
→ 하나 샀다가, 그냥 다 사버렸어
9. spend a penny (영국식)
👉 공손하게 화장실 갈 때
- Excuse me, I need to spend a penny.
→ 실례지만 화장실 좀 다녀올게요 - She stepped out to spend a penny.
→ 그녀는 화장실 가려고 잠깐 나갔어
10. a penny saved is a penny earned
👉 절약의 중요성 강조
- I always save money— a penny saved is a penny earned.
→ 난 항상 저축해, 절약이 곧 돈이니까 - Remember, a penny saved is a penny earned.
→ 기억해, 절약이 곧 수입이야
“penny” 표현들은 돈, 가치, 생활 태도까지 자연스럽게 드러낼 수 있어서 일상 회화뿐 아니라 블로그, 영어공부 콘텐츠에도 정말 좋아요 👍
- make every penny count
- worth every penny
- pinch pennies
이 3개는 실생활에서 가장 많이 쓰이니 꼭 익혀두세요!
반응형